Spanish 
English Una demanda por lesiones personales no afecta sólo a una persona. Si su cónyuge ha sufrido un accidente de resbalón y caída, un accidente de tráfico o un accidente laboral, puede que se pregunte cómo le afectará a usted y a su familia. Siga leyendo para aprender algunas cosas que usted necesita saber acerca de las demandas por lesiones personales que involucran a su cónyuge.
Puede reclamar la pérdida de consorcio de sus familiares
Si las lesiones de su cónyuge son lo suficientemente importantes, entonces usted puede tener una reclamación por pérdida de consorcio. En virtud de una reclamación por pérdida de consorcio, usted y sus hijos pueden reclamar daños emocionales, ya que su cónyuge ya no es capaz de proporcionar el apoyo emocional, mental y físico que una vez hicieron.
Por ejemplo, puede reclamar una indemnización por pérdida de consorcio si su cónyuge ya no puede abrazar a sus hijos o mantener relaciones sexuales. Aunque la persona lesionada es la víctima principal, las personas a las que quiere y apoya también se ven afectadas, y también deben ser indemnizadas por cualquier pérdida.
La pérdida de consorcio es a veces difícil de probar, pero resulta más fácil de reclamar si hay costes directos como consecuencia de ella. Un ejemplo podría ser la necesidad de asesoramiento o terapia familiar costosos. Aunque este tipo de reclamación se suele utilizar para los hijos y cónyuges de una persona lesionada, también pueden utilizarla los padres cuyos hijos hayan resultado lesionados.
Algunas indemnizaciones por daños personales son bienes gananciales
Además de poder reclamar la pérdida de consorcio, también puede reclamar una parte de la liquidación. En caso de divorcio con su cónyuge, es probable que cualquier liquidación relacionada con el salario anterior al divorcio sea propiedad conyugal, porque el salario de su cónyuge se habría considerado propiedad conyugal. Usted tiene la opción de reclamar este importe de liquidación como divorciada.
Sin embargo, puede haber ventajas en no hacerlo. Por ejemplo, si su cónyuge ya no puede ganarse la vida, reclamar el finiquito podría significar un aumento del importe de la pensión alimenticia que le corresponde pagar a usted. También puede haber razones emocionales para no reclamar un acuerdo. Además, por lo general no podrá reclamar de esta forma ninguna indemnización directamente relacionada con la lesión, el tratamiento y los cuidados de su cónyuge.
Aunque los bienes gananciales deben dividirse equitativamente, esto no significa que tengan que dividirse por la mitad para cada bien. Por ejemplo, si su cónyuge se queda con una liquidación, usted puede quedarse con la casa o llegar a un acuerdo similar.
Mezclar fondos puede complicar el acuerdo en caso de divorcio
Si le preocupa un convenio regulador, hay formas de protegerlo durante el procedimiento de divorcio. Sin embargo, muchos de estos métodos deben iniciarse antes del divorcio o incluso antes de que se tome el acuerdo en sí. Como el acuerdo se da en una suma global, los tribunales pueden confundirse en cuanto a si el acuerdo es o no propiedad conyugal, incluso si fue para gastos médicos.
Una vez que un acuerdo se mezcla con fondos conyugales, cómo se utilizó el dinero y a quién pertenece el dinero se convierte en un área gris. Por consiguiente, si se recibe una suma global importante y se deposita en una cuenta bancaria conyugal, puede ser más complicado determinar la propiedad de los fondos. Sin embargo, si la persona lesionada todavía tiene facturas médicas, es probable que el acuerdo se mueva a su favor.
Cuando se trata de una indemnización por lesiones, la ley puede complicarse mucho. Si usted es el cónyuge de una persona que ha resultado lesionada, le convendría obtener asesoramiento jurídico adicional, aprender a protegerse y averiguar si hay algo más que deba hacer. Póngase en contacto con el experimentado Queens abogados de lesiones en Shaevitz y Shaevitz Law Offices hoy para aprender más acerca de cómo los asentamientos de lesiones personales se distribuyen.
